based on แปล

• 1. adj.
  อิง [ing]
  2. X
  อาศัย [ā sai]

• based     adj. ซึ่งเป็นรากฐาน
• be based    มีพื้นฐานจาก มีกําเนิดจาก
• be based on    1. v. - อาศัย [ā sai] - อิง [ing] 2. v. exp. ตั้งอยู่บน [tang yū bon]
• based on history    v. exp. อิงประวัติศาสตร์ [pra wat ti sāt]
• based on location    ขึ้นกับสถานที่
• based upon    X อิงอยู่กับ [ing yū kap]
• being based on    การพึ่งพาอาศัยกัน
• broad-based    adj. ซึ่งมีหลากหลาย ชื่อพ้อง: broadly-based
• broadly-based    ซึ่งมีหลากหลาย
• computer based    n. exp. ด้วยคอมพิวเตอร์ [dūay khøm phiu toē]
• activity-based costing    ต้นทุนฐานกิจกรรม
• cancer organizations based in canada    องค์การมะเร็งในประเทศแคนาดา
• carrier-based aircraft    อากาศยานบนเรือบรรทุกเครื่องบิน
• chili-based sauce    n. ซัมบัล
• class-based programming languages    ภาษาโปรแกรมแบบคลาส

• บนพื้นฐานอะไรล่ะ มาร์ค-- สัมผัสพิเศษแบบ แมงมุมเหรอ?
  Based on what, Mark-- your spidey sense?
• นี่คือเรื่องที่ฉันจะต้องเห็นสิ่งที่อยู่ตรงหน้า
  This is based on what I can see in front of me.
• และมันไม่ใช่รากฐานของลางสังหรณ์ นั่นคือความจริง
  And that is not based on some..hunch. That's a fact.
• อารยธรรมตั้งอยู่บนพื้นฐาน ของความคิดที่มีเหตุผล
  Civilization is based on rational thought.
• การตัดสินใจไม่ขึ้นอยู่กับการเห็นเดซี่ เข้าใจไหม?
  Make no decisions based on seeing Daisy, understand?
• ขึ้นอยู่กับ่ความรู้สึกของผม ที่บอกว่าคนอย่างคุณ
  Based on my gut sense that someone like you
• ตามที่ระบุไว้ นายเป็นคนหัวกะทิของบายมอร์สาขานี้
  Based on your track record, you're the cream of this Buy More crop.
• ฉันไม่มีทางพูดกับเขา เพราะคำพูดของคุณอย่างเดียว
  I would never confront him based on your word alone.
• การลำดับความสำคัญของคุณ มันตั้งอยู่บนความแรนดอม
  You're prioritizing based on some sort of random code,
• พื้นฐานจากขนาดและกระโหลกศีรษะ เหยื่อเป็นเพศหญิง
  Based on the size and robusticity of the skull, the victim is female.